Honey, wait.
Where's the medicine?
Where did you put it?
Medicine!
Where's the medicine?
I threw it away. I threw them all out.
What?
Where?
Where did you throw it away? Where?
It's okay.
Hold on.
Go to the nearest emergency room.
Hurry please. Hurry! Please.
Hold on.
- Hold on. - Nurse!
Nurse, help us here.
Excuse me. Excuse me.
How many times do I have to ask?
She might die without painkillers.
Get her some now. Now!
I told you to wait.
Can't you see other patients are waiting, too?
How much longer does she have to wait? Can't you see she is in agonizing pain?
We need to run tests to see what condition she's in before we give her painkillers.
Certain conditions cannot be treated by painkillers.
Doctor,
she needs painkillers now.
Please give her the shot.
- Just wait. - Please, I'm begging you.
She is dying. Please. Please.
We'll see after we run the tests.
Screw the tests. Save her first.
Are you going to take the responsibility if she dies like that?
She has cancer.
She just had surgery. Please...
- Give her the shot now. - Let go of me.
We can't give painkiller shots to anyone without tests.
Some drug addicts come, and...
- Drug addicts? - What do you think you are doing?
- She has cancer. Cancer! - We can't give you painkillers.
Can't you see her? Can't you see she's about to die?
Let go of me.
Drug addicts?
Get some sleep now.
It's almost morning already.
You need to control your temper.
What?
You need to control your temper.
You are really simple-minded and ignorant.
My simple-minded and ignorant manner got you a shot.
Soon Yi.
You are not alone.
You have me and the kids.
You have many others who depend on you.
Why are you trying to end your life?
What about the kids?
You are so selfish.
I want to see the kids.
Bring them home.
They're probably asleep.
From today, let them stay here.
Okay.
Do me a favor, though.
From now on,
you may yell and curse at me,
whenever you're angry and upset.
But you shouldn't waste your strength. So tell me then.
I will bang my head against the wall and hit myself for you.
So don't waste your strength on it.
The wild ginseng you brought from the mountain...
I will start taking them beginning tomorrow.
Really?
Okay. I will make them for you.
I'm eating them for your sake.
I'm grateful.
But what's wrong with you?
You can't even climb up the mountain without falling off of it?
I didn't know your legs were that weak.
Who says they are weak?
Why don't you see for yourself?
Stop, it hurts my eyes.
I'm taking them off.
All the way?
I came here ten years ago to have my son's marital fortune told.
This is the year, month, day and hour of his wife's birth.
Please tell me her fortune.
Tell me if she will live long.
Hyungnim! Did you come here to get the date for Soon Yi's death?
Be quiet.
Oh my gosh! You can't do this, no matter how much you hate her.
No one goes to a fortune teller to get the date of their daughter-in-law's death.
You will pay for this.
Stay quiet.
Such an easy fortune.
Why? When is she going to die?
Is it going to be soon?
She still has many years left.
She will live a long life and enjoy everything in life to be enjoyed.
Oh my, is that so?
Yes. Didn't I say they will have good marital harmony,
when you came before?
Oh my. It's good.
- Oh my! - Hyungnim!
Oh my!
Are you in shock because he told you that she will have a long life?
Shut up. Don't tell anyone.
Soon Yi is...
Oh my gosh! Hyungnim, what do we do now?
What do we do?
And...
this is my husband's daily menu.
I see.
They told my husband that he only has six months, too.
But he's still alive after three years of healthy living,
taking anticancer remedies and breathing clean air.
I see. I tried to come up with a menu,
consisting of good organic food.
It's not a good idea to feed them too much.
Does she have ascites or have difficulty moving around by any chance?
She doesn't have ascites yet.
That's fortunate.
Be careful of ascites.*
*Excess fluid in the peritoneal cavity
Then take her for some light walking.
There are some people who got better by doing that.
My husband does that, too.
What did you say her age is?
She's 39.
She's still so young.
But... she has a good husband.
There are wives who take care of their husbands,
but there aren't many husbands who do the same.
You guys must have a great relationship.
Yeah...
Is she taking Bun Hang herb?
Yes, I give it to her three times a day.
Oh, steamed carp is good for stomach cancer, too.
Steamed carp?
God...
I won't ask for anything else.
Allow me to live until Hee Mang and So Mang get married.
No,
until they go to college.
No, not even that.
Until they go to high school.
Just until then.
They will need me until then.
No, if that's not possible,
then until they go to middle school.
I won't...
ask to be healed.
I will tolerate any pains or difficulties.
Please. Allow me to live,
until my kids go to middle school.
If you do that,
then...
I will go willingly anytime when you call me.
Sung Moon, why don't you come in?
No, thanks. I have a favor to ask.
What is it?
Can you make a fake account statement?
I just want to show it to my wife.
She doesn't know that I don't work at the bank anymore.
Help me.
How is she?
She's doing a lot better.
That's good. Give me a minute.
Hey! Where are you coming from?
- Huh? - I went out to see somebody.
Hey. He told me Soon Yi will live long.
Who did?
The fortune teller I went to ask about your marital harmony when you got married.
He told me that she will live a long life. She will live a long life, like others.
He did?
Yes. Of course, she won't die easily.
What's this?
It's to make steamed carp. It's supposed to be really good for her.
What? Steamed carp?
You have to season it well to make it delicious.
Put lots of dried radish leaves and sauces.
It's not that kind of dish.
Here, rice wine.
Boil rice wine and then put the whole fish in.
Steam it until there is no more water,
which will be about six hours.
Mash the meat. Then eat it three times a day.
It's supposed to really good for her if she eats a spoonful before meals every day.
Is she going to be healed if she eats this?
I need to try everything.
Can you do it? Should I do it?
No, I will do it. Go home now.
Okay.
Hee Mang! So Mang!
Mom!
Don't run.
Mom.
Dad told us we can come back.
Of course.
You're not coughing anymore?
Yes, I'm all better.
Now you can be with me.
Right!
Mom, can we play a bit more?
We finished our homework.
Okay. Don't stay out too late.
Yeah! Let's go!
Yes.
Was it good to go out?
Yes.
Next time, I won't let you go out alone.
Why? Are you afraid that I'll cheat on you?
Of course. What if someone makes a pass at my beautiful wife?
Gee... you know that's cheesy, right?
What's that?
It's steamed carp. It's supposed to be really good.
By the way,
congratulations.
Why?
It's been said that you will live a long life.
Who said so?
Mom went to a fortune teller who told her that you will live a long life.
You know, it's not necessarily a good thing that you will be living a long life.
I will never get married again.
Go ahead. You could get married now again if you want.
Who's stopping you?
By the way.
Come this way.
Come.
Here, you can manage these again.
This is the deed of the house. This is the life insurance policy.
I don't know why you bought one if you are not going to die anyway.
This is the kids' education insurance.
This is the saving account. It's all there, right?
Where's the ring?
Ring?
You didn't see the ring?
I am sure I put it on the top of the documents.
Oh... the ring.
I didn't see it.
That's strange.
Did I put it someplace else?
Where did I put it?
I'm sure it's somewhere. Look for it later.
No way. It's too important.
It's odd.
I'm sure I put it in.
You really didn't see it?
It was here?
Ring... ring...
I came to get the ring back.
You came to pick up a ring?
No, that's not it.
About a month ago, I sold it here.
It's a gold ring.
A month ago? It's not here anymore then.
How come?
I said I am going to buy it back. I asked you to hold it.
You didn't say that.
I am sure!
I said I'm going to buy it back.
What does the ring looks like?
It's...
It's round and yellow.
Rings are all the same.
What do you mean what it looks like?
It's about 200 grams. It's probably still here.
Come on. I'm telling you it's not here.
Rings like that are sent to the factory,
so they can be melted and used to make something else.
What?
Honey.
Why are you calling me honey?
What do I call you now that we are going to live together?
Why did you come?
See, you never talk sweet to me.
I don't understand why I agreed to live with you.
I take it back. I take back what I said.
What? Didn't you know that's how I am?
What?
Is it your back? Let me take a look.
What? Take a look at what?
Why not? We are going to live together now.
Oh my... it's worse than I thought.
Can't you work a little less?
I'm okay.
What is all that?
This? We all have to eat.
Let's eat first. Sit here. Your back. Watch your back.
Here. Ah...
Don't. I can eat by myself.
Your hands are dirty. Come on. Ah...
Oh...
It's delicious, huh?
Yes. It's edible.
Do you have to talk like that?
Nothing will happen to you even if you admit that it's delicious.
Yes. It's edible.
How is Soon Yi?
Doing a lot better.
I heard she's taking her medicine. And that she's eating well, too.
That's a relief.
I should visit her, too.
Later.
Ah...
Hello?
Dad isn't answering the phone.
I called him many times. Is something going on?
Dad isn't home during the day. He's okay. Don't worry.
What's going on?
I'll tell you later.
Stop worrying about him and take care of yourself.
I'm busy. I'll call you later.
Aren't you going home yet?
I'm going to go to your sister's house.
My dad made tonic for her based on my last exam.
I'm going to deliver the tonic.
I still have work to do.
I'm going to be there as soon as I'm done with the work. Why don't you go ahead?
Okay. I got it.
So, today's date is at your sister's place.
See you later.
Honey, come out.
The doctor is here.
Hello. How are you?
Hi, how are you?
You look a lot better than the last time.
I do?
Does she really look better?
Yes, you look a lot better than the last time.
And this...
My dad made it.
Have it three times a day after meals.
I can't ask you to trust my ability.
But my dad is pretty famous in his field.
You can trust him.
Thank you.
Bring some tea out.
Yes.
Why don't you sit here for a minute?
- Yes. - Yes.
How do you know Young Yi?
I have a crush on her and am trying to woo her.
Is that so?
What does Young Yi say?
Hmm, she treats me like a dog.
Can I ask you something?
Yes, ask anything.
Are you married by any chance?
What?
Oh, well...
I have no other criteria.
But I can't allow her to be with a married man.
I see. I'm not married.
I am one hundred percent single.
That's good.
What is it about Young Yi that you like?
Wow,
you brought all this for me?
This is a cool date.
Stop dreaming. It's for my brother-in-law.
Hyungbu, should we wake her up too?
No, she just went to sleep.
She can't eat this anyway.
I just got my favorites,
because I don't know what you like.
It's pig intestine sausage and pettitoes. Are these your favorites?
Why? Don't you know how good pettitoes are?
Sung Moon, do you like pettitoes too?
Did you ever see me saying no to any food?
The more the better.
You got thin. Eat up.
Since you're the one who is doing the most difficult work taking care of her,
you should eat a lot. Here. Have some rolls, too.
She's right. It's a lot of work,
to take care of a patient.
Eat well and try to stay strong in a situation like this.
Yes.
Young Yi,
she said she's going to go to church beginning tomorrow.
Church? Why all of a sudden?
It's a good idea for patients to have a religion whether it's a church or temple.
It helps to rely on an almighty one,
and be comforted.
Anyway, you look good together as a couple.
Who?
You two.
It's beautiful that the two of you are caring for each other like this.
I want to be like you two when I get married.
Then you should have an affair.
Young Yi?
You heard? Gee... you have good hearing.
What? What is it?
You don't need to know.
By the way, what's your relationship?
- He's just a friend. - We're a couple.
Hey. Hey.
Where did she go?
Does she have to sleep like that?
Hey. Hey.
Get up.
What? What is it, Hyungnim?
Did Soon Yi die?
Watch your mouth.
I have to do something.
What?
Who are we going to harass now?
That's not it.
We should go out and earn money.
Earn money?
Sung Moon lost his job at the bank.
How can we just sit here when we're healthy like this?
Let's go out and get a job in the morning.
Sure, Hyungnim.
[Housewives! Work at home. Looking for a hard worker. ]
[Fluent with Windows Word. Under 45 years old. ]
Oh, my! The problem is always our age. If I was only ten years younger...
Pays $5,000 monthly. Guaranteed $5,000 pay.
$5,000?
If I was only fifteen years younger...
Hyungnim, this is it! This is it!
Let's see.
It's $5,000 monthly! It pays so well.
If we both work... oh my, it's $10,000! Yeah!
Are you going to work there?
Yes. Here. "Charming and good looking".
[Under 26 years old, free food and housing] Can't you see this?
What?
Let's get going.
Hyungnim, I'm perfect for that job.
They're looking for help. Go.
Welcome.
Come in.
No, that's not it. Aren't you hiring help?
Hyungnim, go in.
Huh? Who's going to work?
It's us. Us.
We are looking for helpers, not grandmothers.
We're not that old.
People still mistake me for a young lady.
Yes, we only look old because we had tough lives.
We're only sixty...
No, it's...
We still have ten more years until we become sixty.
Isn't that so, Hyungnim?
Honey, come out.
Will this do?
Let's bring one more jacket in case it's cold.
Come and sit here.
Come.
Ta da!
Is it mine?
Yes.
Give me your foot.
Did you buy a new one?
Yes.
Why spend money on hiking shoes?
I can wear sneakers.
It's important that your feet are comfortable when you are hiking.
Your feet are really small.
Here.
It's pretty, huh?
Why don't we take a short rest?
No, I'm okay.
Thanks to you, I get to go hiking, too.
You have a warm hand.
Let go of it.
I don't want to.
We're not in an adulterous relationship.
It's written in the law that it's okay for us to hold hands.
So tacky.
How dare you talk to your husband like that?
Husband... yeah, right. You're a caretaker.
How dare a caretaker hold my hand?
Come on.
When I get better,
I'll pay you back with a caretaker's hourly salary then kick you out. Don't forget.
I know you're tired.
Are you okay?
You're home?
Yes.
What are you doing?
Can't you tell?
You really do look like a house wife.
The apron suits you.
Don't bother me. I'm busy.
How is she?
She got a lot better.
She eats more and exercises now.
We even went hiking together.
You did? That's good.
Go if you have no business here.
Gee...
Who knew you could change like this?
Why couldn't you have done better back then? If you were like this,
you might even have won the best husband award.
Soon Yi, let's eat.
Meal?
So hot.
I'm so tired.
Oh my, I'm beat.
Oh, it's hard.
It's all your fault.
Why me?
The reason we got rejected at every place we went today is because of you.
They were all going to hire me, but...
when they saw you they said no.
Damn it.
This is the worst day of my life.
Be quiet.
Is it this difficult to find a job?
Hyungnim, I have a good idea.
Would you do it?
Good idea? What is it?
If I don't see you for a second...
I'm so nervous like this...
How can I wait for three seconds...
Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah...
I love you, I love you...
I'm going to tell you today...
Okay, okay, okay, okay.
Let's stop. We should quit and go to sleep now.
Give Mom a kiss!
- Kiss! - Kiss!
Hee Mang in the top bed and So Mang in the bottom bed!
Let's go.
Why did you drag me here? I didn't even get to have breakfast.
It's just... let's get examined.
I told you that I am healthy.
Why are you suddenly nagging to get an exam? It's just a waste of money.
You think I want to waste money?
Never mind.
You know,
I can't raise Uk Man by myself.
And I won't be much help,
taking care of you.
So try to take care of your health. Okay?
Don't let things go really bad, when it's still preventable.
Watch out for your health, and live a long life.
Long life, all right?
Gee... Aren't you the one who was after my life insurance money?
Is there a hidden motive behind all this?
No hidden motive.
You're acting suspicious. Spill it now.
Why do you keep telling me to spill it? Spill what?
- Why can't you accept my good intentions? - Ban Sung Hae.
Yes. She's here. Go in now.
I will live a long life even if I don't get stuff like this done.
- I'm so scared. - Hurry, hurry.
- I'm so scared. - Why are you acting like a kid?
- Go in. - Honey.
Submit a report on this month's internet sales.
Yes.
Ma'am,
there's an article about our product in the business section.
- There is? - Here.
Good work.
[Son-in-law of owner is new president of Young Nam Corporation]
I never loved Jang Mi. I love you. I'm going to go back to you.
You said the same thing four years ago.
Did you forget?
It worked back then, because I was naive.
No, because I believed in love.
Young Yi.
Oh! Geez...
Here.
It's tiresome taking pills.
You're a busy person. Why do you come every day after work?
To see you.
Wow, you look a lot better.
You know, you owe this to your husband.
He became a real housewife. He even got a skin irritation on his hands.
I didn't kick him out, even though he deserves it.
It's the least he can do.
I told him that...
when I get better that I'm going to pay him with a caretaker's salary then kick him out.
How are you?
I'm doing the same.
Whatever happened to those bastards?
Did you hear anything?
I wonder if they got divorced.
Why get divorced?
People like them don't get divorced.
No matter how bad the relationship is,
they still try to keep face by pretending to be a married couple.
Crazy bastard.
Do you still think of him?
I think of him from time to time,
but every time I realize what a bastard he is.
Hey. He's kind of cute.
Who?
That doctor.
He said he has a crush on you.
What did he say? Yeah, he said you treat him like a dog.
He talks sweetly. He seems like a nice guy.
He's younger than me and you hate that.
It depends on the person.
He seems mature, even though he's young.
He's considerate, well-mannered and knows how to treat a woman.
And most of all, he seems to really like you.
He's perfect for you. You two will make a good couple.
See, Young Yi? Try to make it work.
No, thanks.
I will never love anyone again.
Soon Yi.
Go back to sleep.
I can't sleep.
You should still try.
Let's go back.
I can't sleep,
because I can't stop thinking about the kids.
Look at them.
Aren't they beautiful?
There is nothing in the world more beautiful than them.
I can't stop missing them,
even though I'm looking at them right now.
I want to look at them forever.
Go to sleep.
Not now.
Why does it feel cold?
Should I turn on the heater?
No. Get me a sweater.
Where is it?
Check the bottom draw of the dresser.
This one?
No, the one next to it.
- This? - Yes.
Here.
What is this?
What?
When did you take this picture?
Oh, that. Before I had surgery.
For a funeral portrait. Didn't it come out well?
Yes.
Did you go alone to take the picture?
Who would I go with? Of course, I went by myself.
It's good that I took the picture back then.
It won't be as nice now since I lost weight and can't even wear make-up.
I won't look good in a picture now.
Don't I look nicer in that picture than now? Right?
You are still pretty.
You are pretty.
What's wrong?
Sung Moon?
He doesn't look like someone who would betray you.
He's not like that bastard.
He is perfect for you.
He seems to really like you.
I asked him why he likes you. And he said no reason.
You should meet someone like him. Try to make it work with him. Got it?
Yes, Hyungbu. Something happened to Unni?
No.
I was surprised because you called so early.
What is it?
Can you bring some cosmetics?
Cosmetics?
For Soon Yi.
Did she ask for it?
No, I want to get some for her.
I haven't thought about that. How did you think of it?
Okay. I will bring some over later.
- Good morning. - Morning!
[Doctor Jee]
The person you have reached cannot answer the phone right now.
- It's over now. - Thank you.
Let me help you get up.
Good job.
- Is this the chart? - Yes.
What about medicine?
Well, let's see.
Ma'am, it's not good,
taking too much tonic.
Since you already had some,
come back after two or three months.
- Thank you. - You're welcome.
Bye then.
Come this way.
Are you alive or dead? Why aren't you answering the phone?
Don't you even wonder how your boyfriend is doing?
Oh, I see.
Are you playing games with me?
I don't find it much fun, though.
If you can entice me with some other game,
I will buy you dinner.
Call me as soon as you get this message.
[Delete message]
[Message is deleted]
Here. Lie down. Here.
Why?
Just lie down.
What are you doing?
I won't attack you. Don't worry.
I'm going to give you a massage.
- What for? - Here. Here.
Lie here and be still.
One massage coming up.
You don't even know how.
Close your eyes.
Okay. Let's see what you can do.
You're not going to?
One. Two. Three...
What are you counting?
You should change your name. To freckle face.
No, sesame face. It's like sesame was spilled all over your face.
I don't want it. I don't.
Okay. Okay.
Close your eyes. Starting now.
Stay still. I learned.
- Stay still! - Gee... I won't.
- Stay still! Still! - Gee... I won't.
Hey!
It's not complete yet.
Oh, my gosh!
Gee...
[Han Su Oriental Medicine Hospital]
Hi.
Have you seen the lady I came here with before?
Ah! She just left. Looked like she was going for more drinks.
Thank you!
Answer your phone.
See? Your boyfriend is looking for you.
Why are you acting like this? Are you mad at me?
Tell me. How would I know if you don't tell me?
Go. I don't want to see you.
Are you avoiding me?
Yes.
Why do you run away like a coward?
Didn't I tell you to believe in a person, if you can't believe in love?
Don't you know how I feel about you?
You can't believe in me? Can't you tell I am serious?
I know. I know that you are serious.
I can tell.
I know that you're a really nice guy.
I also know that your feelings for me are genuine.
Then?
I would have kept seeing you...
if you consider me a fling.
But...
I'm afraid. I'm scared.
You'll get hurt.
I don't want to hurt you.
Should I not love for fear of getting hurt?
What's so bad about getting hurt?
That's a fair price to pay for love.
That's what people who never got hurt say.
They say it's a fair price to pay.
That's how we're different.
Feelings like this...
don't happen to anyone all the time.
It doesn't matter how you treat me,
or what you tell me.
What can I do when I can't stop liking you?
Don't you like me too?
Can't you see the obvious ending?
It always begins with...
being interested in each other, feeling flattered, and missing each other.
Then it becomes love.
And then love becomes an agony.
I don't want to do it again.
Because I already know the ending.
It's not fun anymore. since I know how it ends.
Are you sure you won't regret this?
Are you sure that you won't regret that you let me go?
There is nothing I can do,
even if I'll regret this.
Stupid! Live like that for the rest of your life!
Live foolish like that for the rest of your life!
How can there be only one love in your life?
I'll wait.
I'll wait for you.
It doesn't matter what you think of me.
Even if you only think of me as a plaything,
I will wait for you forever
until you come to me.
It doesn't matter if it's the middle of the night or early in the morning.
I don't care if it's the other side of the earth or the end of the world.
I'll come if you call me.
I...
I've made my position clear.
If I don't see you for a second...
I'm so nervous like this...
How can I wait for three seconds...
Ta da!
Hurry!
Hey. How do I look?
- It's so pretty. - So pretty.
- Is it pretty? - It's pretty!
A tadpole in a brook...
- Go in. - Play there.
Are you okay?
Yeah, I'm fine.
Be careful.
Sung Moon!
Are you in pain?
I want to live.
Huh? Sung Moon, you can save me, right?
You said you will make me live. Save me.
I don't want to die. I don't want to die.
Save me.
Promise me.
Promise me that you'll save me.
You will save me, right? Save me.
I want to live. I'll do anything to live.
All I want is to live!